Übersetzen Französisch Arabisch village bank

Französisch

Arabisch

Convaincu qu'il faudrait qu'elles aient la possibilité de générer des emplois non agricoles rémunérés, le Gouvernement a adopté des projets tels que le Fonds dit « Village and Urban Revolving Fund », qui proposent aux villageois des prêts pour créer des microentreprises et le projet « Village Bank », qui prête aux femmes comme aux hommes.

واعتقاداً من حكومته بأنه يجب أن تتاح للنساء فرصة لتوليد وظائف مجزية في قطاعٍ غير القطاع الزراعي، اعتمدت مشاريع مثل "الصندوق الدائر للقرية والمنطقة الحضرية"، الذي قدم للقرويين قروضاً لإنشاء مؤسسات تجارية صغيرة، ومصرف القرية، حيث تقدم القروض الائتمانية إلى الرجال والنساء على حد سواء.